Auteur/autrice : admin

  • Cadix en fête

    Cadix en fête

    La ville la plus américaine d’Espagne fête cette année le bicentenaire de la constitution espagnole promulguée en 1812. Culture, art, science, histoire et politique sont les thèmes que la ville va développer tout au long de cette année 2012.

     

    cadix-plage-voyage-andalousie
    Plage de Cadix

    Cadix est une ville unique, lumineuse, accueillante, pleine de surprises, aux monuments impérissables, et aux rues et places qui évoquent d’autres horizons. En 2012, Cadix sera une fiesta permanente. L’animation et le brouhaha n’effraient pas la ville qui inventa le Carnaval, le sarcasme et l’ironie. L’engagement et l’exigence n’ont plus d’ailleurs.

    Considérée comme la ville la plus ancienne d’occident, Cadix achève son 3ème millénaire en donnant au monde une leçon d’indépendance. C’est en 1812 qu’on y promulgua la Constitution qui fut à l’origine des chartes qui s’imposèrent par la suite sur le continent américain. L’exemple donné par ses responsables politiques qui faisaient face à l’envahisseur français en déclarant un misérable lambeau de péninsule « terre d’Espagne » est aujourd’hui sujet de fierté et de reconnaissance.

    Cadix, la petite tasse d’argent est cette année Capitale Ibéro-américaine de la Culture. Son carnaval représentera les célébrations festives qui ont lieu de part et d’autre de l’océan. Les rendez-vous annuels que sont le Festival International de Titeres, festival ibéro-américain de théâtre, et le Festival de Danse et de Musique dédié à Manuel de Falla en profiteront de même pour élargir leur offre et s’ouvrir au monde.

    Le nouveau Parador de Cadix

    Parador-de-Cadix
    Parador de Cadix

    En septembre, Cadix prévoit aussi l’ouverture d’un nouveau Parador de Tourisme, l’ancien hôtel Atlantique, un établissement de 124 chambres avec piscine surélevée, vue sur l’océan et la meilleure cuisine de la chaîne nationale.

    Ce sera de plus un parador écologique qui économisera l’eau et utilisera des énergies propres et renouvelables, en particulier l’énergie solaire, en raison des 3000 heures de soleil à l’année dont profite la Costa de la Luz de Cadix.

    En octobre, c’est le Sommet Ibéro-américain des chefs d’Etats que Cadix accueillera. L’Espagne mettra un point d’honneur à ce qu’un maximum de mandataires internationaux assiste à l’évènement, après l’échec des dernières rencontres.

    Visites à ne pas manquer

    A proximité du port et de la mairie Isabelino de Cadiz se trouve la place d’Espagne et son fameux Monument à la Constitution de 1812. Les noms des députés qui approuvèrent la première Charte Espagnole sont gravés dans sa pierre. Plus loin, la place de San Antonio donne sur la rue de Santa Ines et sur  l’Oratoire de San Felipe Neri.

    C’est ici que se trouve depuis 1912 le Musée de la Constitution, où se trouve conservé un tableau du 19e siècle qui dépeint ces jours historiques, et une maquette en acajou et ivoire de l’ingénieur militaire Alfonso Jimenez à l’attention du roi Carlos III. La maquette représente Cadix en 1777.

  • Festival de Flamenco de Jerez – février 2013

    Festival de Flamenco de Jerez – février 2013

    Israel Galvan, Belen Maya, Isabel Bayón, Rafaela Carrasco, Olga Pericet, Antonio Canales … Célèbres noms et grandes  voix à la scène du Théâtre Villamarta, à Jerez. Parmi les points phares des manifestations en Andalousie, Jerez enfile ses chaussures de danse pour  célébrer ce légendaire festival de flamenco.

    (suite…)

  • Parcs et jardins d’Andalousie

    Parcs et jardins d’Andalousie

    Il y a tant de jardins en  Andalousie, de forme et grandeur différentes, qu’en sélectionner seulement 5 est plutôt ardu. Nous vous invitons à l’escapade et au voyage, grâce aux couleurs et arômes de certains d’entre eux.

    (suite…)

  • La baie de Cadix et la route des algues

    La baie de Cadix et la route des algues

    Dans les eaux paisibles de la baie de Cadix, qui contrastent avec la dureté de celles de l’Atlantique,les poissons et les mollusques abondent, alors que ses cieux sont le paradis d’oiseaux migrateurs de tous horizons.

    (suite…)

  • Costa Tropical, un soleil unique en Andalousie

    Costa Tropical, un soleil unique en Andalousie

    Plus de 100 km de littoral et 320 jours de soleil à l’année. La Costa Tropical grenadine est un verger aux pieds de la Sierra Nevada. Il n’y pas de côte plus illuminée en Espagne.

     

    (suite…)

  • Carmona, perle de l’antiquité romaine

    Carmona, perle de l’antiquité romaine

    carmona-seville-voyage-andalousie-espagne

     

    À une trentaine de kilomètres de Séville, en direction de Cordoue, se trouve Carmona, perchée sur un rocher qui domine « La Vega », une étendue de champs cultivés qui s’étalent entre les cours d’eau Corbones, au Nord-est, et Guadaira, au Sud-ouest.

    Carmona fait partie de ces villages enchanteurs et remplis d’histoire qui jalonnent toute l’Andalousie. Sa position géographique, en hauteur, lui permit de s’ériger en place forte naturelle, et la fertilité de ses champs en ont fait un haut lieu de vie pendant toute l’antiquité, à tel point qu’à cette époque, Carmona était un centre économique beaucoup plus important que la propre Hispalis (nom que les Romains donnaient à Séville). Ville florissante à l’époque romaine, elle possédait sa propre monnaie, le Carmo, et elle conserve aujourd’hui encore d’impressionnants restes sur le plan architectural.

    À l’entrée de la ville, en arrivant depuis Séville, on trouve le complexe archéologique de la nécropole et de l’amphithéâtre. On peut tout à fait visiter la première, et ça vaut le coup : 800m2 de tombes de toutes les tailles, les plus impressionnantes étant celle de l’Eléphant (qui reçoit ce nom parce qu’on y a retrouvé un statue en forme d’éléphant qui est exposée dans le musée de la nécropole) et celle de Servilia, construite sur le plan d’une véritable Villa romaine. La visite est gratuite pour les membres de la communauté européenne et vaut par ailleurs 1€50.

    eglise-carmona-seville-voyage-andalousie-espagne

    Dans le centre-ville, il faut aller faire une visite au musée archéologique, situé dans la rue San Ildefonso, ainsi qu’à l’Álacazar de la puerta de Sevilla, dont les premières fondations datent de l’époque tartessienne.

    Et puis, de fil en aiguille, on garde le meilleur pour la fin : tout en haut du village se trouve l’hôtel Parador, ancienne place forte de l’époque musulmane transformée en hôtel de luxe. Pour y passer un week-end romantique ou, tout simplement, y prendre un café en appréciant la splendide vue qui nous est offerte sur la Vega.

  • Les Hammams de Grenade et Cordoue

    Les Hammams de Grenade et Cordoue

    Grenade et Cordoue revivent dans leur hammam les délices d’Al-Andalus. Architecture et plaisir dans des bains arabes pour se relaxer, prendre un thé et écouter de la musique arabo-andalouse.

     

    hammams-bain-arabes-grenade-andalousie-voyage
    Bains arabes de Cordoue

    Il fut un temps où les hammams se comptaient par centaine dans le royaume d’al-Andalus. C’était alors plus qu’un simple lieu dédié à l’hygiène et à la relaxation. Les hammams étaient des lieux de rencontre et de réunion, un espace où soigner le corps et l’esprit. Il faut chercher leurs origines dans les termes romaines. La civilisation en a notamment laissé des traces arquéologiques dans le nord de l’Afrique. C’est la rencontre des arabes avec cet héritage qui favorisa le retour à cette coutume méditerranéenne qui encourageait la paix intérieur en faisant profiter les citoyens des bénéfices de l’eau.

    Aujourd’hui, les bains arabes qu’il reste en Andalousie sont des monuments de la culture hispano-musulmane. La Cordoue musulmane en possédait plus de 200, la plupart publics. Dans la Grenade nasride, à l’Alhambra, dans la cité palatiale des sultans, le hammam royal constitue l’un des plus beaux lieux, raffiné et secret du complexe aulique. A Jaen se trouve le bain arabe le mieux préservé d’Espagne, mais d’autres cités andalouses comme Ronda, Almonaster la Real ou Segura de la Sierra exhibent des édifices qui conservent aussi dans un état remarquables, à peine modifié, le schéma des termes latins, avec leurs salles froide, tiède et chaude. Les hammams de Grenade et Cordoue sont un héritage direct de ceux-ci.

    Un hammam au pied de l’Alhambra

    bain-arabes-hammam-grenade-andalousie-voyage
    Hammam de Grenade

    Au pied de l’Alhambra, un hammam a ouvert ses portes cette année, sur le terrain qu’occupait autrefois un bain nasride. Sa conception s’inspire d’El Bañuelo, le bain arabe qui se trouve à deux pas, Carrera del Darro, à mi chemin entre Plaza Nueva et le Paseo de los Tristes. Dans le hammam, le contraste des températures favorise l’ouverture des pores de la peau, une stimulation saine qui invite à la relaxation. Il est conseillé de commencer le circuit par la salle tiède (environ 36 degrés), à la même température que celle du corps. Dans la salle chaude, l’eau est à 40 degrés, pour atteindre les 16 degrés dans la salle froide. Dans une salle de repos, vous pourrez faire une halte, déguster un thé en écoutant de la musique arabo-andalouse. Pour finir en beauté, le circuit inclus une séance de massage, avec savon au raisin rouge et aux huiles essentielles.

    L’architecture des hammams de Grenade et de Cordoue récupère donc les traditions constructives en usage en Al-Andalus. La salle tiède, la plus grande des trois, est couverte par une voûte ouverte par des lucarnes par lesquelles pénètre la lumière du jour. A l’époque d’Al-Andalus, ce système de lucarne permettait des ouvertures régulant la pression de vapeur à l’intérieur du bain.

    Des bains califaux

    bain-arabes-hammans-cordoue-andalousie-voyage
    Hammams de Cordoue

    Cordoue quant à elle ouvre les portes des plus grands bains arabes d’Europe. Ils se situent rue Corregidor Luis de la Cerda, non loin de la Mosquée-Cathédrale et de la Place del Potro. Alors que Grenade décorait les salles de ses hammams avec des chapiteaux nasrides, on trouve à Cordoue des chapiteaux omeyyades. Ils reflètent l’obsession du gouvernement le plus prospère d’Al-Andalus pour la géométrie. On y profite des mêmes services que ceux dispensés à Grenade.

  • Grenade en automne

    Grenade en automne

    L’automne est une des saisons qui sied le mieux à Grenade. Ce sont des jours de culture, de promenade, de gastronomie, et de fêtes populaires, dans l’une des plus belles villes du monde.

     

    voyage-automne-paysage-grenade-andalousie
    Vue de l’Albayzin

    Même si pour certains Grenade se dévoile au printemps, l’automne est pour d’autres l’époque où la ville offre tout son charme et son pouvoir d’envoûtement, cette extase démesurée donnant envie de vouloir y vivre pour toujours, dans un carmen avec vue sur l’Alhambra, et les montagnes blanches de la Sierra Nevada.

    Des festivals et du Flamenco

    Aux premiers jours d’automne, Grenade retrouve la vigueur de sa vie universitaire et peaufine les derniers préparatifs de ses fameux festivals de musique. Les Encuentros Flamencos (rencontres de flamenco) emplissent les peñas et tablaos de la ville de leur jondo (chant populaire andalou) et en novembre, les principaux théâtres de la ville abritent les concerts du 33e Festival International de Jazz. C’est aussi au cours de ces semaines que Grenade célèbre le Festival de Magie Hocus Pocus, et le Festival des Jeunes Réalisateurs, deux rendez-vous culturels qui confirment le caractère cosmopolite, animé et pluriel de la capitale grenadine.

    Se promener dans les quartiers de la ville est alors un délicieux exercice de contemplation. Brouhaha et distraction se trouvent à chaque coin de rue. Peu de capitales peuvent se vanter d’être aussi actives et ouvertes que Grenade. La Gran Via de Colon, l’avenue rectiligne de la haute bourgeoisie locale qui unissait en ses jours El Triunfo et la place Isabelle la Catholique, en est un parfait résumé. D’un côté se trouve la Cathédrale, et, tout proche, le Centre José Guerrero, accueillant les œuvres abstraites du grand peintre expressionniste espagnol. Ses grandes toiles semblent une synthèse picturale de cette ville moderne et passionnée.

    Le Paseo de los Tristes

    En automne, il y a des promenades qui sont une obligation pour tout vacancier de passage à Grenade. Ce romantisme que tant de voyageurs étrangers vinrent goûter ici au cours des 18e et 19e siècles, n’a pas pris une ride dans certains endroits comme le Paseo de losTristes, la promenade bordée par les eaux du rio Darro. A son extrémité, la Fuente del Avellano, veillée par l’Alhambra, évoque les rencontres littéraires d’Angel Ganivet et, plus tard, de Federico Garcia Lorca avec de Manuel de Falla.

    Paseo de los tristes voyage-automne-grenade-espagne
    Paseo de los tristes

    Les ruelles étroites et pentues qui conduisent aux placettes et miradors du pittoresque quartier de l’Albaicin nous permettent peu à peu de considérer l’Alhambra dans toute sa splendeur. Dans ses palais et musées ont lieu en ce moment de remarquables expositions, comme celle de Joaquin Soralla, un des nombreux artistes tombé amoureux de Grenade.

    L’automne est aussi une saison durant laquelle les habitudes changent. Le froid commence à pénétrer la ville et les coutumes gastronomiques s’adaptent. On déguste alors la grenade, le fruit qui a donné son nom à la ville, et les châtaignes grillent au coin des rues. Les bars et restaurants abritent leurs terrasses à l’aide de poêle à gaz sur la place de la Romanilla, aussi bien qu’au Campo del Principe, ou sur le Salon.

    Les fêtes populaires ne sont pas en reste : le dernier dimanche de septembre, on fête la sainte patronne de la ville, la Virgen de las Angustias. Grenade accueille alors des milliers de voisins et d’étrangers pour une procession qui prend son départ à la basilique de l’Acera del Darro, puis parcourt les principales avenues de la ville. L’autre grand rendez-vous festif de cette fin de mois est le pèlerinage de San Miguel Alto, une fête remontant à l’époque nasride ; elle réunit aussi des milliers de personnes sur la colline dominant les quartiers populaires de l’Albaicin et du Sacromonte, face à l’Alhambra.

  • Villages blancs d’Andalousie

    Villages blancs d’Andalousie

    Penser à l’Andalousie, c’est s’imprégner des couleurs des bougainvilliers et des géraniums, du blanc de ses façades recouvertes de chaux, du bleu de ses mers sous le soleil. C’est de cette manière que la Route des Villages Blancs nous conduit à parcourir une infinité d’images populaires, sorties tout droit du cœur de l’Andalousie.

    casares-villages-blanc-andalousie
    Casares

    Cet itinéraire est l’un des plus connus du sud de l’Espagne, et chaque année, des milliers de voyageurs se dispersent par les carreteras andalouses pour le parcourir. C’est un chemin à travers 20 communes des provinces de Malaga et de Cadix. Ces villes et villages ont en commun les façades de leurs maisons blanchies à la chaux, si caractéristiques d’une grande partie de la communauté andalouse.

    Le nom de Route des Villages Blancs provient de la coutume ancestrale de ses habitants de blanchir les maisons, et de les décorer de pots de fleurs de couleurs vives, créant ainsi un spectacle de couleur pour la vue, auquel vient se joindre un soleil doré, le marron de la montagne, le vert des sierras avoisinantes, et le bleu azur du ciel.

    Sur cette route, nous passons le Parc Naturel de la Sierra de Grazalema, à la faune et à la flore très diversifiée, qui est aussi la zone la plus pluvieuse de toute l’Espagne, et le Parc Naturel de Los Alcornocales, la plantation de chênes-lièges la plus importante de la péninsule ibérique.

    Visiter ces villages blancs ne peut laisser personne indifférent

    A chaque kilomètre, se découvre un paysage spectaculaire, des patios singuliers aux décorations typiques andalouses où règnent les couleurs.

    C’est aussi une excellente opportunité pour découvrir l’immense patrimoine historique, culturel et naturel de l’Andalousie. Voici la liste des plus caractéristiques de ces villages :

    • Arcos de la Frontera : c’est avec ce village blanc que commence la route. Arcos est connu pour son Château Ducal, le Palais de Mayorazgo, et la basilique de Santa Maria
    • Espera : c’est un village très ancien, dont le château, datant de l’époque musulmane, est encore debout. L’église de Santa Maria de Gracia mérite la visite
    • Bornos : à ne pas manquer, le Château de Fontanar, aussi connu sous le nom de Palais de los Ribera, ou Couvent del Corpus Cristi
    • Villamartin : à voir, l’église de San Francisco, celle de las Angustias , le palais de los Topetes et les ruines du château de Parajete
    • Zahara de la Sierra : ses rues aux maisons blanches nous conduisent à l’église de Santa Maria de Mesa, et aux ruines du château, duquel la tour est élevée sur un rocher
    • Benajoan : dans la province de Malaga. On peut y visiter la Grotte de la Pileta, découverte en 1911. C’est aujourd’hui un Monument National d’Art Rupestre
    • Algatocin : toujours dans la province de Malaga, on peut y admirer une partie de la Serrania de Ronda, avec l’impressionnant Valle del Genal.
    • Villaluenga del Rosario : de retour à Cadix, ce village blanc surprend par la particularité de la Plaza de Toro, de forme polygonale. Ses gradins sont construits directement sur les contreforts des roches attenantes

    La route des villages blancs comprend de nombreux autres villages qui méritent d’être visités pour leur architecture et leurs traditions : Benaocaz, Olvera et Setenil de Bodegas se trouvent dans la province de Cadix ; Montejaque, Atajate, Casares, Gaucin, Benadalid et Jimena de Libar se trouvent dans celle de Malaga.

  • Séville au rythme du mois de la danse contemporaine

    Séville au rythme du mois de la danse contemporaine

     

    J’imagine que l’image que l’on se fait de Séville, lorsqu’on y voyage pour la première fois, c’est celle d’une ville ancienne, baignée de soleil, parsemée d’orangers le long de ses rues, peuplée d’hommes et de femmes au teint mat qui se réunissent le soir pour chanter et danser le flamenco. En tout cas, c’est plus ou moins l’image que j’avais en tête en arrivant pour la première fois à Séville. Évidemment, la réalité est légèrement différente. Pas trop, mais quand même un peu.

    La ville est ancienne, baignée de soleil (presque tout le temps), parsemée d’orangers (mais on peut trouver également quelques platanes, peupliers et oliviers) et habitée par des hommes et des femmes dont certains ont la peau matte, mais pas tous, et parmi lesquels quelques uns se réunissent le soir pour chanter et danser le flamenco. Mais pas tous.

    Il existe un autre Séville qui aspire à la modernité et à la diversité, qui érige de nouveaux monuments, comme le Metropol Parasol ou la Tour Pelli, qui sont controversés, certes, mais rien de plus normal lorsqu’il s’agit de faire quelque chose de nouveau ; qui prétend rénover l’espace urbain, le rendre plus « vert », plus accessible aux promeneurs, et l’utiliser comme vitrine du développement culturel de la ville. Sans renier la tradition.

     

     

    Cette autre Séville organise ce mois-ci, à partir du 31 Octobre et jusqu’au 25 Novembre, la 19è édition du mois de la danse contemporaine et donne la parole à des artistes nationaux et internationaux (cette année, ce sont les créateurs d’Afrique du Nord qui sont à l’honneur) qui viendront présenter leurs chorégraphies aussi bien en salle que sur certaines des places publiques les plus représentatives de la ville : l’Alameda de Hércules, le Metropol Parasol ou encore la Puerta Jerez, à quelques pas de la Cathédrale.

    L’occasion d’allier plaisir et plaisir en assistant à un spectacle de danse sous un oranger au soleil (espérons que la météo soit de notre côté ; elle a tendance à l’être). Après la biennale de flamenco qui, tous les deux ans, réaffirme Séville comme capitale de cette forme artistique, le mois de la danse propose une alternative contemporaine qui surprend (agréablement) le passant non prévenu et séduit les amateurs depuis presque 20 ans maintenant.

     

    Information et programmation : www.mesdedanza.es

  • Paradors d’Andalousie

    Paradors d’Andalousie

    L’Andalousie est la région espagnole qui compte le plus grand nombre d’espaces naturels protégés. A proximité de ces parcs naturels emblématiques, 5 Paradors de Tourisme. Or, il n’y a rien de comparable à l’attente d’arriver dans l’un des Paradors de la chaîne espagnole.

    (suite…)

  • Quelles plages en Andalousie en automne?

    Quelles plages en Andalousie en automne?

    En Andalousie, il existe certaines plages où la tranquillité et le silence sont garantis, en particulier durant ces jours qui présagent l’automne, lorsque le soleil commence à s’abaisser pour nous offrir certains de ses couchers les plus inoubliables.

    (suite…)